大家好,我是英语小姐姐。
之前分享了很多英语的学习方法,
但任何方法都需要落地实践。
所以呢,今天为大家整理了,
适合用于写作或日常表达的词汇—外貌篇
从头发到身材
从性格到生活习惯
学会这些单词以后
不用再说she is beautiful ,he is a nice boy了!
Face
round face 圆脸oval face 瓜子脸square face 方脸
a haggard face 瘦俏的脸baby-faced 娃娃脸
plump cheeks/chubby cheeks 胖乎乎的脸蛋fair-skinned 白皮肤的
a pale complexion 肤色暗淡的slightly dark/tanned 肤色比较深oriental 黄皮肤的,东方人的
suntanned 棕褐色
brown 棕色皮肤
pale 皮肤苍白
Feature
scar 伤疤dimple 酒窝freckles 雀斑(复数)a mole黑痣
spots 斑
wrinkles/lines 皱纹
clean-shaven 胡子刮光了的unshaven 未剃胡子的
high cheek bones 高颧骨pointed chin 尖尖的下巴
double chin双下巴even 整齐的
uneven 不整齐的
Eyes
bright/sparkling/twinkling/shining eyes 闪闪发光的眼睛hazel eyes 淡褐色的眼睛
deep-set 深陷的sunken 凹陷的
bulging/protruding 凸出的contact lenses 隐形眼镜
wearing glasses 戴眼镜thick bushy eyebrows 浓密的眉毛
thin eyes brows 淡眉毛long eyes lashes 长睫毛
high cheek bones 高颧骨
Stuff on face
beard 络腮胡moustache上唇上的小胡须
bristle/stubble 胡须茬儿
Nose
High-bridged nose 高鼻梁straight nose 直鼻梁long nose 长鼻梁
noble noes 好看的鼻子flat nose 塌鼻
snub-nosed 朝天鼻,猪鼻子aquiline/hooked nose 鹰钩鼻
a roman nose 鹰钩鼻/高鼻梁
Mouth
thin lips 薄嘴唇thick lips 厚嘴唇
cherry lips樱桃嘴
Hair style
straight 直的curly 卷发的wavy hair 波浪发
spiky hair 刺头/板寸头crew cut 平头
bald 秃头的pigtails 辫子
parted hair 分头ponynail 马尾
fairly long 很长(正合适)bangs/fringes 刘海
dyed 染色的golden 金黄色的
jet-black 乌黑的
blonde 淡黄色(金发美女)blond 淡黄色(金发男)
fair 金色的
brunette 浅黑色的
mousy 灰褐色的chestnut 栗色的
Figure
fat 肥胖的(较贬义)
overweight(较客气的)
chubby 胖乎乎很可爱
pudgy 又矮又胖stout 粗壮
buff/muscular 健美的strapping 魁梧的
blimp 胖子slim 瘦的tallish 有些高的
plump 丰满的slight 瘦小的short and stout 矮胖
medium height 中等身材average height 一般身材
middle-sized 身高中等的below average 低于平均身高
perfect figure 完美的身材beefcake 体格强壮的,猛男
Personality
confidence/assertive 自信的bubbly 活泼的carefree 无忧无虑的
optimistic 乐观的pessimistic 悲观的
well-mannered 有礼貌的extroverted/sociable/outgoing 外向的
introverted/shy 内向的frugal 节俭的
diligent 勤奋的conscientious 勤奋敬业的ambitious/aspirating 有抱负的/有野心的
enthusiastic 热情的
talented/gifted 有才华的witty 风趣的
quick-witted 机智的,反应快的
resourceful 深谋远虑的/足智多谋的
level-headed 遇事冷静的forward-looking 有远见的
materialistic 金钱至上的amiable 和蔼可亲的
mild 温和的
sympathetic 富有同情心的
compassionate 有爱心的sincere 真诚的honest 诚实的
trustworthy 可信赖的
candid/straightforward 直率的
modest 谦逊的
arrogant 傲慢的
humorous/amusing 幽默的
funky 时髦的,古灵精怪的
sensitive 感性的
sensible 理性的
open-minded 开明的
considerate 考虑周到的,体贴的
careless 粗心大意旳
generous 慷慨的
knowledgeable 有见识的,渊博的
tough/tenacious 顽强的
classy 很有品位的
graceful 优雅的
urbane 温文尔雅的,斯文的
low-key 低调的
articulate 口才好的
dashing 华丽的,劲头十足的
snobbish 势力的
aggressive 霸道的
cheeky 厚颜无耻的
stubborn 顽固的
hypocritical 虚伪的self-conceited 自负的
self-contred 自私的
big-headed 妄自尊大的
pushy 有进取心的,爱出风头的
scatty 愚蠢的,健忘的
conservative 保守的
人物容貌表情的描写是英语学习中最重要的素材之一,下面选了5个经典的描述女人容貌表情的美句,供大家学习、欣赏。
1、A young woman was coming toward me, herfigure long and slim, and her golden hair lying backin curls from her delicate ears.
翻译:一位年轻姑娘向我走来,她身材颀长纤细,一头卷曲的金发披在秀美的耳后。
注释:这个描述由一个完整句子和两个独立主格结构组成,第一个独立主格结构用long and slim描述了高挑纤细的身材,而后面一个独立主格结构对一个美丽姑娘头发的描述令人印象深刻:lie back的意思是往后延伸,在这里指头发往后批;delicate ears是描述女孩子耳朵的那种白嫩和娇美。
2. 美句: Her lips and chin had a gentle firmness, and in her pale green suit she was likespringtime come alive.
翻译:她的双唇和下颌线条柔和,却又柔中见刚。她身穿浅绿色的套装,犹如春天一般生机盎然。
注释:本句中对唇的描述并不同于一般作者所采取的从颜色和大小的角度,而是与下颌一起从轮廓上整体描述,特别有新意,一种“柔中带刚的感觉”引起读者对美的无限想象。后面对于女孩的个性也没有用out-going,lively这样的抽象词,直接拿春天进行比喻,可以说是绝佳妙笔。
3. 美句: As I turned around, a small, provocative smile curved her lips.
翻译:当我转过身来,她的双唇绽开了淡淡而又撩人的微笑。
注释:描述微笑的时候用到的provocative拥有“一言以蔽之”的表达力量;这句描述的特别之处更在于后面的curve her lips,将女子微笑时嘴唇曲线的美感描写得淋漓尽致。
4. 美句: Her pale, round face was gentle and sensible, her gray eyes had a warm and kindlyglow.
翻译:她苍白的圆脸显得温柔理智,灰色的眼睛透射出热情与善良。
注释:跟上面的三个美句不同,这句话描述的并不是一位美女的容貌,而是一个年龄稍大,相貌平平的中年女子。虽然脸色苍白(pale,上了年纪的人毕竟很难红润的);但是眼睛里却透射出热情的光芒,这个glow用的生动得体。
5. 美句: When she heard this, she jumped back as if she had been stung, and the blood rushedinto her winkled face.
翻译:当她听到这句话时,她往后一跳,好像被什么东西刺到了似的,她那张布满皱纹的脸顿时涨得通红。
注释:这句话描述了一位老太太在受到了刺激之后所作出的反应。特别让人印象深刻的是后半部分对她表情的描述。一个小朋友或年轻人因为尴尬而脸红我们很容易理解,也很容易想象,可是这里是一张布满皱纹的脸,顿时激起了读者的恻隐之心。
声明:我要去上班所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流,版权归原作者跟谁学英语所有,原文出处。若您的权利被侵害,请联系删除。
本文标题:(warm是什么意思翻译)(warm是什么意思翻译中文)
本文链接:https://www.51qsb.cn/article/m8i97.html