无论是工作还是学习中和别人沟通,我们都很习惯说几个常用软件Word、Excel
PPT,但是在美国可千万不能这么用,那么美国人怎么说呢?
Word——MS Word Document(微软word格式的文档)
Excel——Spreadsheet(电子表格)
PPT——Slides(幻灯片)
但是PDF他们还是叫PDF的。我曾经说“I would send you an Excel.“ 同事一脸惊讶: “You mean a spreadsheet?”
后来我想了想,中文直接把Word, Excel, PPT这些词借用,只是当作一个符号,所以不会产生歧义。因为英文中如果说“Please send me a Word.” 那么Word本来就有“单词”的意思,Excel本来就有“超越”的意思,Powerpoint我不知道为什么,可能美国人更喜欢用slides而不是powerpoint称呼幻灯片。
声明:我要去上班所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流,版权归原作者你好娇娇所有,原文出处。若您的权利被侵害,请联系删除。
本文标题:(word什么意思中文)(sword什么意思中文)
本文链接:https://www.51qsb.cn/article/m9cus.html